Bem, eu tenho visto este problema em muitos hi5´s, sempre que alguem tenta alargar o " sobre mim ", aparece a scroolbar no fim da pagina, e já houve muita gente a tentar resolver o problema e não conseguiu, então deixo aqui a minha contribuição.
<style type="text/css"> #lifestyle { width:960px; } </style>
<style type="text/css">#content-right {
display: none;
}
table { empty-cells: hide; }
.bg_content table tbody tr td { width: 0%; }
#content-left { padding-left:px0; padding-right:px0; }</style>
Ao colarem este codigo a scroolbar deixará de aparecer.
Espero que tenha sido util.